Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Französisch

Englisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Titel	BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n
Text Übermittelt von Francky5591	Herkunftssprache: Türkisch BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n
Bemerkungen zur Übersetzung	Fransa FransÄ±zca'sÄ±

Titel	Baby
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch Baby, I love you so much. You are my life.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 5 Februar 2013 13:31

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		5 Februar 2013 11:39
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	I have changed 'lifetime' to 'life' as this sounds much more natural. Based on the French translation, that is probably the meaning of the original too.
		5 Februar 2013 12:34
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Thanks...