Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Angol - Vote

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolFranciaLitvánArabPortugálNémetUkránOlaszMagyarPerzsa nyelvKurdAfrikaiBulgárMongolÍr
Kért forditàsok: Urdu

Cim
Vote
Forditando szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Angol

Vote
Magyaràzat a forditàshoz
It's a verb. Used for a website button.
5 Július 2007 16:47





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

5 Július 2007 15:34

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
This could be confusing, jp, because it could be the noun (a vote), or it could be a verb in the base form (cast a vote), or it could be a verb in the command form, urging people to use their voting privileges.

This may be why cisa's Hungarian translation was rejected.

CC: cucumis