Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szerb-Spanyol - kako ste carevi

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbSpanyol

Témakör Mondat - Gyerekek es tizevesek

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
kako ste carevi
Szöveg
Ajànlo kocina
Nyelvröl forditàs: Szerb

kako ste carevi

Cim
¿Cómo estáis, reyes?
Fordítás
Spanyol

Forditva BojanNajob àltal
Forditando nyelve: Spanyol

¿Cómo estáis, reyes?
Magyaràzat a forditàshoz

Se trata de una expresión bastante usada en los Balcanes, un saludo cordial a alguien conocido. El significado literal es el que se muestra arriba, la expresión es similar a algunas del tipo ¿Cómo va, cracks? ¿Cómo estáis, personajes?
Validated by pirulito - 1 Október 2007 21:54