Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Servisch-Spaans - kako ste carevi

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ServischSpaans

Categorie Zin - Kinderen en tieners

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
kako ste carevi
Tekst
Opgestuurd door kocina
Uitgangs-taal: Servisch

kako ste carevi

Titel
¿Cómo estáis, reyes?
Vertaling
Spaans

Vertaald door BojanNajob
Doel-taal: Spaans

¿Cómo estáis, reyes?
Details voor de vertaling

Se trata de una expresión bastante usada en los Balcanes, un saludo cordial a alguien conocido. El significado literal es el que se muestra arriba, la expresión es similar a algunas del tipo ¿Cómo va, cracks? ¿Cómo estáis, personajes?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pirulito - 1 oktober 2007 21:54