Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Serbia-Espanja - kako ste carevi

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SerbiaEspanja

Kategoria Lause - Lapset ja nuoret

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
kako ste carevi
Teksti
Lähettäjä kocina
Alkuperäinen kieli: Serbia

kako ste carevi

Otsikko
¿Cómo estáis, reyes?
Käännös
Espanja

Kääntäjä BojanNajob
Kohdekieli: Espanja

¿Cómo estáis, reyes?
Huomioita käännöksestä

Se trata de una expresión bastante usada en los Balcanes, un saludo cordial a alguien conocido. El significado literal es el que se muestra arriba, la expresión es similar a algunas del tipo ¿Cómo va, cracks? ¿Cómo estáis, personajes?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pirulito - 1 Lokakuu 2007 21:54