Traduction - Serbe-Espagnol - kako ste carevi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Enfants et adolescents

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	kako ste carevi
Texte Proposé par kocina	Langue de départ: Serbe kako ste carevi

Titre	Â¿CÃ³mo estÃ¡is, reyes?
Traduction Espagnol Traduit par BojanNajob	Langue d'arrivée: Espagnol Â¿CÃ³mo estÃ¡is, reyes?
Commentaires pour la traduction	Se trata de una expresiÃ³n bastante usada en los Balcanes, un saludo cordial a alguien conocido. El significado literal es el que se muestra arriba, la expresiÃ³n es similar a algunas del tipo Â¿CÃ³mo va, cracks? Â¿CÃ³mo estÃ¡is, personajes?

Dernière édition ou validation par pirulito - 1 Octobre 2007 21:54