Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Holland-Francia - hallo babsy

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Holland

Francia

Magyar

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim	hallo babsy
Szöveg Ajànlo evahongrie	Nyelvröl forditàs: Holland hallo, ik heb je een brief verzonden naar je yahoo adres. heb je de brief in goede orde ontvangen? Ik vond het leuk chatten met je. wanneer je tijd hebt, wil je ook een mail naar mij toe sturen? groetjes
Magyaràzat a forditàshoz	vriendschappelijk contact (Edited to make it better translatable to other languages and due to misstypes)

Cim	Salut Babsy
Fordítás Francia Forditva tristangun àltal	Forditando nyelve: Francia Bonjour, j'ai t'envoyÃ© un courriel Ã ton addresse de yahoo. As-tu bien reÃ§u ce courriel? J'ai aimÃ© chatter avec toi, Quand tu as le temps, veux-tu m'envoyer un mel aussi? Bisous
Magyaràzat a forditàshoz	le texte nÃ©erlandais n'Ã©tait pas correct.

Validated by Francky5591

- 27 Június 2007 11:27