Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Arab - Vinicius, amor verdadeiro, amor eterno.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálArab

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Vinicius, amor verdadeiro, amor eterno.
Szöveg
Ajànlo vandre
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Vinicius, amor verdadeiro, amor eterno.
Magyaràzat a forditàshoz
Olá.
Vi acima que vocês não gostam muito de traduzir nomes.
Neste caso, é de uma pessoa muito importante pra mim, e que não está mais presente entre nós.
Caso não seja possível a tradução do nome, não tem problema. Ficarei igualmente feliz com a tradução do restante.
Desde já agradeço!!!!
Veronica

Cim
فينيسوس, حب حقيقي, حب أبدي.
Fordítás
Arab

Forditva elmota àltal
Forditando nyelve: Arab

فينيسوس, حب حقيقي, حب أبدي.
Magyaràzat a forditàshoz
I assumed Vinicius is read: Vinisoos, it would help a lot if you give me the pronounciation in English
Validated by elmota - 10 Augusztus 2007 23:42