Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Német - unsere Liebe ist ewig

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Német

Német

Francia

Olasz

Görög

Brazíliai portugál

Latin nyelv

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	unsere Liebe ist ewig
Forditando szöveg Ajànlo Lelinha Raissa	Nyelvröl forditàs: Német unsere Liebe ist ewig
Magyaràzat a forditàshoz	Uma frase que encontrei em uma mensagem de amor

Edited by Francky5591

- 4 Szeptember 2007 13:12

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		3 Szeptember 2007 21:09
	asLittle Hozzászólások száma: 9	La langue de dÃ©part n'est pas bonne : c'est de l'allemand, et non du latin !
		4 Szeptember 2007 13:10
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	I think the word "Ewing" should have been "ewig" in the original text - that would mean "forever". CC: Francky5591
		4 Szeptember 2007 13:12
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	"Dallas" influence, maybe?
		4 Szeptember 2007 13:22
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Ha ha