Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Arabia - s'il te plaît envoie-ne moi plus de messages..
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
s'il te plaît envoie-ne moi plus de messages..
Teksti
Lähettäjä
amyra_24
Alkuperäinen kieli: Ranska
s'il te plaît envoie-ne moi plus de messages, je ne te connais pas et il ne m'intéresse pas que tu m'envoies plus de messages, préoccupe-toi par ton un amis et ne perds pas le temps en écrivant.
Otsikko
من Ùضلك لا تبعث لي رسائل اخرى
Käännös
Arabia
Kääntäjä
ali113
Kohdekieli: Arabia
من Ùضلك لا تبعث لي رسائل أخرى, أنا لا أعرÙÙƒ Ùˆ لا يهمّني إن بعثت لي رسائل, إهتم بنÙسك Ùˆ بأصدقائك Ùˆ لا تضيع الوقت ÙÙŠ الكتابة.
Huomioita käännöksestä
النص الÙرنسي Ùيه عدة اخطاء Ùˆ ا عتقد ان صاØب النص مازال مبتدئا ÙÙŠ اللغة الÙرنسية
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
elmota
- 20 Huhtikuu 2008 12:20