Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Norja-Venäjä - hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Norja

Venäjä

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten...
Teksti Lähettäjä nicedud	Alkuperäinen kieli: Norja hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten misforstÃ¥lser.

Otsikko	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ†-Ñ‚Ð¾...
Käännös Venäjä Kääntäjä sagittarius	Kohdekieli: Venäjä ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ†-Ñ‚Ð¾ Ð¼Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð±ÐµÐ· Ð²ÑÑÐºÐ¸Ñ… Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ð¹.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut RainnSaw - 13 Maaliskuu 2009 00:36

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		26 Helmikuu 2009 18:21
	vuoklis Viestien lukumäärä: 28	aa bli kjent means to meet, smb, so it must be Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ. the phrase used in the translation changes the meaning radically.
		26 Helmikuu 2009 18:32
	sagittarius Viestien lukumäärä: 118	Thank you, Vuoklis! I'll correct it in no moment.