Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Espanja - TA provides you guarantee of one year and...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Saksa

Espanja

Romania

Serbia

Turkki

Otsikko	TA provides you guarantee of one year and...
Teksti Lähettäjä marinagr	Alkuperäinen kieli: Englanti The firm provides you guarantee of one year and undertakes the replacement or change parts of the product. The expenses of transport burden the purchaser. The device during the guarantee should not be opened neither be forced. If you need support for your device, please contact with your dealer.
Huomioita käännöksestä	from warranty card

Otsikko	GarantÃa del producto
Käännös Espanja Kääntäjä Isildur__	Kohdekieli: Espanja La empresa le da un aÃ±o de garantÃa y se compromete a sustituir el producto o a cambiar las piezas daÃ±adas de Ã©ste. Los gastos de transporte corren a cargo del comprador. Mientras el producto estÃ© en garantÃa, no se debe abrir ni forzar. Si necesita asistencia tÃ©cnica, contacte a su vendedor.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 4 Maaliskuu 2010 21:03

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		4 Maaliskuu 2010 20:43
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Antes: "...las piezas daÃ±adas de Ã©ste."