Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Brasilianportugali - Като се обърне каруцата — пътища много

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaBrasilianportugali

Kategoria Lause

Otsikko
Като се обърне каруцата — пътища много
Teksti
Lähettäjä tioleo
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Като се обърне каруцата — пътища много

Otsikko
Não adianta existirem muitas estradas
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Brasilianportugali

Não adianta existirem muitas estradas para percorrer se o carro já capotou.
Huomioita käännöksestä
Bridged by ViaLuminosa.
It's a proverb in Bulgarian which has no similar in Portuguese, but of an easy understanding.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 15 Helmikuu 2008 23:41