Käännös - Italia-Ranska - mi sa che hanno capito

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	mi sa che hanno capito
Teksti Lähettäjä betsan	Alkuperäinen kieli: Italia mi sa che hanno capito
Huomioita käännöksestä	Original text: "Mi da che hanno capito". But it doesn't make much sense and it's grammatically not correct ("he gives me that they understood"), so we edited to the nearest solution.

Otsikko	Je suppose qu'ils ont compris
Käännös Ranska Kääntäjä lalouvedivine	Kohdekieli: Ranska Je suppose qu'ils ont compris
Huomioita käännöksestä	I edited according to Xini's explanation under the English version

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 30 Lokakuu 2007 14:27