Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 40661 - 40680 noin 105991
<< Edellinen••••• 1534 •••• 1934 ••• 2014 •• 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 •• 2054 ••• 2134 •••• 2534 ••••• 4534 ••••••Seuraava >>
22
Alkuperäinen kieli
Espanja el nino del pijama de rayas
el nino del pijama de rayas
engleza americana

Valmiit käännökset
Englanti The boy in the striped pajamas
19
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki günaydın canım nasılsın
günaydın canım nasılsın

Valmiit käännökset
Englanti Good morning
Arabia صباح الخير يا حبيبي , كيف حالك؟
17
Alkuperäinen kieli
Italia regalami il tuo sogno
regalami il tuo sogno
riferito ad una persona,maschile

Valmiit käännökset
Heprea הענק לי את החלום שלך
34
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti That's for me to know and you to find out
That's for me to know and you to find out
This is an expression usually to say to someone that you won't tell them something sectret that you know. Simple.

Valmiit käännökset
Espanja Eso es para que yo lo sepa y tú lo averigües
Latina Pars mea est scire pars tua est solvere
Saksa Ich weiss es
Italia Questo deve essere saputo da me e scoperto da te.
34
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti Does not have power on heart of volunteer
Does not have power on heart of volunteer

Valmiit käännökset
Heprea זה לא ישפיע על לב חפץ
28
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Defendendo na terra o domínio do ar
Defendendo na terra o domínio do ar

Valmiit käännökset
Latina Defendendus in terra domenium aeris
46
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Deus nos uniu, pela sua vontade! e só ele pode...
Deus nos uniu, pela sua vontade! e só ele pode nos separar

Valmiit käännökset
Latina Deus voluntate sua nos composuit
52
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Bem vindos!
Bem-vindos!

Desejamos à vocês Boas Festas e um Feliz Ano Novo!

Valmiit käännökset
Latina Salvete
24
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali Juro com todas as minha forças
Juro com todas as minha forças

Valmiit käännökset
Latina Adiuro omnibus viribus meis
25
Alkuperäinen kieli
Romania Luaţi labele portocalii de pe X
Luaţi labele portocalii de pe X
X is a person's name

Valmiit käännökset
Latina Accipite sarcinulas citruum sinensium de X.
37
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Kreikka Μοναδικό μου αστέρι είσαι η λάμψη της ζωής μου:
Μοναδικό μου αστέρι είσαι η λάμψη της ζωής μου:

Valmiit käännökset
Englanti You are my unique star, the brightness of my life:
Turkki Benim biricik yıldızım
Latina Unica stella
30
Alkuperäinen kieli
Englanti Allow your thoughts to meet sunrise.
Allow your thoughts to meet sunrise.

Valmiit käännökset
Latina Concede cogitationibus tuis ut obeant ortui solis
16
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali Viemos e resolvemos.
Viemos e resolvemos.
Viemos do verbo vir (chegar).
Gostaria de uma tradução Português-Latim.
Obrigado!

Valmiit käännökset
Latina Venimus et solvimus
14
10Alkuperäinen kieli10
Englanti The world is mine
The world is mine

Valmiit käännökset
Arabia العالم مُلكي
Latina Mundus est meus
<< Edellinen••••• 1534 •••• 1934 ••• 2014 •• 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 •• 2054 ••• 2134 •••• 2534 ••••• 4534 ••••••Seuraava >>