Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 51281 - 51300 noin 105991
<< Edellinen•••••• 65 ••••• 2065 •••• 2465 ••• 2545 •• 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 •• 2585 ••• 2665 •••• 3065 ••••• 5065 ••••••Seuraava >>
13
Alkuperäinen kieli
Italia io ho una cicala
io ho una cicala
cicala-insetto

Valmiit käännökset
Kiina (yksinkertaistettu) 我有一只知了。
167
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki Ve Aleyküm Selam....
Selam....
Nasılsınız?
Sizlerinde Yeni Yılı Ve aşure Günü Mübarek Olsun...
Cuma Günü Aradığın içinde Çok teşekkür ederim...
Görüşmek Üzere...
See You Later...
Hoşçakal

Valmiit käännökset
Arabia و عليكم السلام....
Englanti Ve Aleyküm Selam
140
Alkuperäinen kieli
Englanti I Miss You so Much that it hurts. You being far...
I Miss You so Much that it hurts. You being far Away hurts me more and More Each day. I cant Wait to see You again, very soon i Hope. Love You Lots, Hugs and Kisses!
this is a Letter i want to Email to My friend who i miss Very Much. I can't Live without her

Valmiit käännökset
Espanja Te extraño tanto que me duele
Italia Mi manchi tanto
104
Alkuperäinen kieli
Portugali Só gostava que soubesses o quanto és importante...
Só gostava que soubesses o quanto és importante para mim,contigo a minha vida ganhou outra cor.obrigada por tudo.gosto muito de ti

Valmiit käännökset
Espanja Me gustaría que supieras
70
Alkuperäinen kieli
Italia rospo, quanti baci ti devo dare per farti...
rospo, quanti baci ti devo dare per farti diventare il mio principe almeno per stanotte?

Valmiit käännökset
Brasilianportugali sapo, quantos beijos devo dar a você
281
38Alkuperäinen kieli38
Englanti magic of love
It's magic each time we hold each other, each time we cuddle, and each time we kiss. I feel goosebumps all over again. I never want to let you go for fear of losing you, so I just hold on a little bit tighter each day, refusing to let go. You will never know the warmth I feel inside me when I'm with you. You're all I ever wanted.

Valmiit käännökset
Brasilianportugali a mágica do amor
84
Alkuperäinen kieli
Unkari Kuldok neked
Kuldok neked kepeket Ashdon-rol es Nolua-rol... nezd meg mennyit nottek.... :)) na meg magamrol....
arrived in a email with some pictures

Valmiit käännökset
Englanti Pics
137
Alkuperäinen kieli
Norja Du er en persjon
Du er en persjon alle burde kjent.
Du er en perjon alle burde oppleve.
Du er virelig en perjon som er noe av det beste.
Ingen er som deg. Du er så ubeskrivelg

Valmiit käännökset
Englanti You are a person
271
Alkuperäinen kieli
Turkki burrard inn hotel
Ben Dilara Gurak otelinizde haziran ve temmuz ayı ile birlikte yaklaşık 20 günlük bir rezarvasyonum olması gerek . Gereken bilgileri doğrulayıp bana rezervasyonla ilgili onay maili atarsanız sevinirim . Kanada ya giriş yaparken otel rezervasyonu ile ilgili bu belgeye sunmam gerekiyor şimdiden teşekkürler . iyi çalışmalar

Valmiit käännökset
Englanti My name is Dilara Gurak
Brasilianportugali Meu nome é Dilara Gurak
265
Alkuperäinen kieli
Turkki Türkiye'den sevgilerle
Merhaba ben insanların dış görünüşünden ziyade kalp güzelliğine önem veririm.Seninle tanışmayı bende çok isterim.Gayet içten ve samimi birine benziyorsun.Hakkımdaki düşüncelerin için tekrar teşekkür ederim.Türkiye'den kucak dolusu sevgilerle.Kendine iyi bak.Hoşçakal.Bu da benden :Gönül kimi severse güzel o dur!...
Amerikan ingiliz lehçesi olarak çevrilmesini rica ediyorum..

Valmiit käännökset
Englanti Love from Turkey
37
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Hindi "अभिव्यक्ति" व्यक्तिगत अभिरुचि की अव्यवसायिक"
"अभिव्यक्ति" व्यक्तिगत अभिरुचि की अव्यवसायिक"

Valmiit käännökset
Italia Espressione personale non professionale di interesse
Englanti Personal expression...
Espanja Expresión personal de interés de parte de un aficionado
Turkki Bir amatörün
34
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Espanja te deseo con locura te quiero comer todo
te deseo con locura
te quiero comer todo
ingles americano

Valmiit käännökset
Englanti I desire you like crazy
181
Alkuperäinen kieli
Ruotsi Tisdag- A.-Bergtunga Walewska , 2 såser, pommes...
Tisdag-
A.-Bergtunga Walewska , 2 såser, pommes duchess
B.Stekt fläsk med raggmunk och lingon eller löksås

wednesday-
A.- Stekt strömminingsflundra med potatismos
B Wienersnitzel med stekt kulpotatis, ärter, skysås

Valmiit käännökset
Englanti Tuesday
106
Alkuperäinen kieli
Tanska du er en ret sød pige, det er meget hyggeligt at...
du er en ret sød pige, det er meget hyggeligt at snakke med dig. jeg syntes det er ærgeligt du ikke kan tage med ud at rejse. kys

Valmiit käännökset
Ranska Tu es une fille plutôt mignonne. Cest trés agréable de
Espanja Eres una chica bastante mona...
408
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki merhaba natalıa senı gercekten cok ama cok...
merhaba natalıa senı gercekten cok ama cok ozledım.ıyı kı senı tanımısım. benım ıcın o kadar ozelsın kı.keske senın yanında olabılsem. bır gunumu senınle gecırebılsem. ama bılıyorum bırgun gelecegım.lutfen benı bekle.senı cok merak edıyorum.senı gormek, senın sesını duymak ıstıyorum.o kadar ozelsın kı. daha sana anlatacagım o kadar sey varkı.ama zamanla benı anlayacagını umut edıyorum. senı tanıdıgım ıcın o kadar cok mutluyum kı.herseyim sen oldun. sevgilerle. benım kucuk melegıme

Valmiit käännökset
Espanja Hola Natalia, sinceramente te extraño mucho...
83
Alkuperäinen kieli
Puola rwa kulszowa mamy
Rwa kulszowa. to dolega mojej mamie. nie chodzi,nie pracuje, narazie. zobaczymy,co przyniesie jutro...
"narazie"-tymczasowo, "co przyniesie"-co sie stanie

Valmiit käännökset
Englanti Mum's sciatica
Hollanti Ischias
14
Alkuperäinen kieli
Englanti Eyes on the prize
Eyes on the prize
Saattaa esiintyä myös näin: keep your eyes on the prize. Sanonta, joka tarkoittaa, että pitämällä palkinnon mielessään, saavuttaa sen helpommin. "pidä palkinto mielessä".

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Kreikka μάτια στο βραβείο
Hollanti Ogen op de prijs.
Latina Dirige oculos in pretium
51
Alkuperäinen kieli
Ranska Ana Ivanovic gagnante de Roland Garros 2008 :)...
Ana Ivanovic gagnante de Roland Garros 2008 :)
Elle a trop gerer !

Valmiit käännökset
Serbia Ana Ivanovic pobednica Rolan Garosa 2008:)...
<< Edellinen•••••• 65 ••••• 2065 •••• 2465 ••• 2545 •• 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 •• 2585 ••• 2665 •••• 3065 ••••• 5065 ••••••Seuraava >>