| |
| |
| |
330 Alkuperäinen kieli Shpirt Shpirt,me ka mare malli te shtrihem ne armet e tua,e te me rrenqethesh trupin me pergedheljet e tua,dua te shijoj buzet e tua,te ndjej ngrohtesine e trupit tend qe i pafajshem shtrihet ne armet e nje trupi tjeter qe deshiron ta ndjej kete ngrohtesi,per gjith jeten! Shpirti,te dua me gjith zemer,kete mos e harro asnje here,dhe do te dua gjithmon,Çfardo qe te ndodhe!gjume te embel,te puth me mall
Valmiit käännökset My darling Tesoro mio Mi querido, extraño recostarme en tus brazos | |
242 Alkuperäinen kieli OKUYUNNNNN... herkese iyi akÅŸamlar... OKUYUNNNNN...
herkese iyi akÅŸamlar diliyorum,
Gecen gün Ömer Abi'nin röportajını okudum ve hayran kaldım.Bu kadar mı tarafsız,objektif olur bi yazar...Daha yeni ogrendim takimdas oldugumuz..helal olsun.!!Kendisine basarılar diliyorum...Ä°yi yayınlar.(Mehmet Abi de aynı tabiii) Valmiit käännökset REAAAAAD... good evening everyone mireia | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
297 Alkuperäinen kieli Rental kysymystä en täysin ymmärrä. Meidän eli... Rental kysymystä en täysin ymmärrä. Meidän eli Wihurin tarjoama leasinghintahan on eriteltynä, eli tarjouksesta löytyy pääomaleasinghinta sekä huollon ja kunnossapidon lisähinnat erikseen. Rental tarkoittaa määräaikaishuoltoja sekä kunnossapitoa tietyin rajoituksin, huoltoleasing tarkoittaa pelkkää määräaikaishuoltoa. Selvitän mielelläni lisää tarvittaessa Valmiit käännökset Explanation about an offer | |
| |
66 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. samer Dekorationen skiljer sig frÃ¥n omrÃ¥de till omrÃ¥de, men även mellan olika familjer. Valmiit käännökset Sami people | |
176 Alkuperäinen kieli Figura Daphnes "Spectat inornatos collo pendere capillos videt igne micantes sideribus similes oculos, videt oscula, quae non est vidisse satis; laudat digitosque manusque bracchiaque et nudos media plus parte lacertos." incornati capilli-parul nearanjat, media plus parte-mai mult in partea de mijloc, Valmiit käännökset Imaginea Daphnei Daphne's portrait | |
| |
| |
| |
411 Alkuperäinen kieli ÙÙŠ يوم من ايام دراستي ÙÙŠ الثانوية انتقلت من مبنى... ÙÙŠ يوم من ايام دراستي ÙÙŠ الثانوية انتقلت من مبنى قديم الى مبنى جديد ÙÙŠ الاسبوع الاول من انتقلنا ÙˆÙيما كانت المعلمة ØªØ´Ø±Ø Ø§Ù„Ø¯Ø±Ø³ سمعنا صوت صراخ الطالبات اتي من بعيد Ùˆ هبت المعلمة Ù„ÙØªØ Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø¨ Ùادا بدخان كثي٠بالممر الخارجي وانطلقت الصرخات من الطالبات اتقادا منهم بانه Øريق Ùاخرجتنا المعلمة بنظام لكي لا يكون هناك ازدØام Ùخرجنا الى الÙناء الخارجي وبعد وقت قصير وصل رجال الاطÙاء Ùوجدو الدخان المنبعث من مختبر الكيمياء بسبب سقوط Ù…Øاليل كيميائية بريطاني Valmiit käännökset One day at high school, I was transferred from an old building into a new one. | |
96 Alkuperäinen kieli مرØبا أود منكم التكرم بارسال لي الكتالوجات... مرØبا أود منكم التكرم بارسال لي الكتالوجات موضØا عليها قائمة باسعاركم وبوليصة الشØÙ† بالدولار الامريكي أود الاستيراد من الخارج واريد صيغة لكي اراسل المصانع وتكون باللغة الانجليزيه اهتمامي هو الاثاث المكتبي Valmiit käännökset Dear Sir, | |