Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Suomi-Englanti - Haluan vuokrata huoneiton ajalle...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Suomi

Englanti

Otsikko	Haluan vuokrata huoneiton ajalle...
Teksti Lähettäjä osanty	Alkuperäinen kieli: Suomi Haluan vuokrata huoneiton ajalle 2.1.2008-16.2.2008. Saanko vastauksen sÃ¤hkÃ¶postiini.

Otsikko	Apartment rental
Käännös Englanti Kääntäjä Ijon	Kohdekieli: Englanti I'd like to rent an apartment for the period of January 1st to February 16th 2008. Please reply to my email.
Huomioita käännöksestä	Otsanny's comment noted: 'huoneiton' makes no sence here.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 11 Marraskuu 2007 22:59

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Marraskuu 2007 06:59
	kafetzou Viestien lukumäärä: 7963	I corrected the spelling of "apartment". I don't understand the comment under the translation.