Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Polsk-Portugisisk - moja kochana chcialbym dac ci calusa...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sætning
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
moja kochana chcialbym dac ci calusa...
Tekst
Tilmeldt af
maria_pedro
Sprog, der skal oversættes fra: Polsk
dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham
Titel
Olá
Oversættelse
Portugisisk
Oversat af
Angelus
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk
Olá. Minha querida eu gostaria de te beijar e dizer que te amo.
Senest valideret eller redigeret af
Sweet Dreams
- 5 April 2008 14:26
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
23 Marts 2008 19:25
Sweet Dreams
Antal indlæg: 2202
Hi! Could you tell me what the source text says, please? Thanks
CC:
dariajot
bonta
5 April 2008 13:45
bonta
Antal indlæg: 218
dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham
Hello. My darling I would like to kiss you and tell you that I love you.
5 April 2008 14:25
Sweet Dreams
Antal indlæg: 2202
Thank you very much!
5 April 2008 15:35
bonta
Antal indlæg: 218
hihihi
*blushes*