Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Portugais - moja kochana chcialbym dac ci calusa...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Portugais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	moja kochana chcialbym dac ci calusa...
Texte Proposé par maria_pedro	Langue de départ: Polonais dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham

Titre	OlÃ¡
Traduction Portugais Traduit par Angelus	Langue d'arrivée: Portugais OlÃ¡. Minha querida eu gostaria de te beijar e dizer que te amo.

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 5 Avril 2008 14:26

Derniers messages

	Auteur	Message
		23 Mars 2008 19:25
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	Hi! Could you tell me what the source text says, please? Thanks CC: dariajot bonta
		5 Avril 2008 13:45
	bonta Nombre de messages: 218	dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham Hello. My darling I would like to kiss you and tell you that I love you.
		5 Avril 2008 14:25
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	Thank you very much!
		5 Avril 2008 15:35
	bonta Nombre de messages: 218	hihihi blushes