Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Польский-Португальский - moja kochana chcialbym dac ci calusa...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Польский

Португальский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	moja kochana chcialbym dac ci calusa...
Tекст Добавлено maria_pedro	Язык, с которого нужно перевести: Польский dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham

Статус	OlÃ¡
Перевод Португальский Перевод сделан Angelus	Язык, на который нужно перевести: Португальский OlÃ¡. Minha querida eu gostaria de te beijar e dizer que te amo.

Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 5 Апрель 2008 14:26

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		23 Март 2008 19:25
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	Hi! Could you tell me what the source text says, please? Thanks CC: dariajot bonta
		5 Апрель 2008 13:45
	bonta Кол-во сообщений: 218	dzien dobry. moja kochana chcialbym dac ci calusa i powiedziec ze cie kocham Hello. My darling I would like to kiss you and tell you that I love you.
		5 Апрель 2008 14:25
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	Thank you very much!
		5 Апрель 2008 15:35
	bonta Кол-во сообщений: 218	hihihi blushes