Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Hebraisk-Engelsk - × × ×œ×©×œ× ×¢×‘×•×¨ ×•×¢×“ ×”×‘×™×ª ×œ×©× ×” ×¡×š 960 ×©×§×œ ×œ×—×œ×§ ×œ 4...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Hebraisk

Engelsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	× × ×œ×©×œ× ×¢×‘×•×¨ ×•×¢×“ ×”×‘×™×ª ×œ×©× ×” ×¡×š 960 ×©×§×œ ×œ×—×œ×§ ×œ 4...
Tekst Tilmeldt af zada	Sprog, der skal oversættes fra: Hebraisk × × ×œ×©×œ× ×¢×‘×•×¨ ×•×¢×“ ×”×‘×™×ª ×œ×©× ×” ×¡×š 960 ×©×§×œ ×œ×—×œ×§ ×œ 4 ×ª×©×œ×•×ž×™× ×”×ª×¨××” ××—×¨×•× ×”

Titel	Payment due
Oversættelse Engelsk Oversat af albertine	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk Please pay 960 shekels annually to the resident's committee in four payments. This is the last warning.
Bemærkninger til oversættelsen	The resident's or house committee is the committee that takes care of the common needs in an apartment house (cleaning, elevators etc.)

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 4 April 2008 17:09

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 April 2008 01:03
	lilian canale Antal indlæg: 14972	Hi Albertine, I edited "...for the resident's committee" to " ...to the residents's committee"
		4 April 2008 14:18
	milkman Antal indlæg: 773	It is perfectly ok Lilli, only you have to change "shekeks" to "Shekels"