Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Fritid / Rejser
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee
Tekst
Tilmeldt af
gamzes86
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee
Titel
lütfen isimlere
Oversættelse
Tyrkisk
Oversat af
serba
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
lütfen isimlere ve ayrıca kredi kartı detaylarına sadece emin olmak için bakınız.
Senest valideret eller redigeret af
handyy
- 14 Juni 2008 15:09
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
14 Juni 2008 14:26
handyy
Antal indlæg: 2118
Mrb serba,
"for the guarantee" için "teminat/güvence için" desek nasıl olur??
14 Juni 2008 14:51
serba
Antal indlæg: 655
teminat pek iyi değil de güvence veya güvenliğiniz veya emin olamanız için filan tarzı birşey denebilir tam bulamadım aslında
14 Juni 2008 15:08
handyy
Antal indlæg: 2118
"emin olmak için" orta yol bence
öyle düzenleyip onaylıyorum