Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Divertissement / Voyage

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee
Texte
Proposé par gamzes86
Langue de départ: Anglais

Please see the names and also see the credit card details only for the guarantee

Titre
lütfen isimlere
Traduction
Turc

Traduit par serba
Langue d'arrivée: Turc

lütfen isimlere ve ayrıca kredi kartı detaylarına sadece emin olmak için bakınız.
Dernière édition ou validation par handyy - 14 Juin 2008 15:09





Derniers messages

Auteur
Message

14 Juin 2008 14:26

handyy
Nombre de messages: 2118
Mrb serba,

"for the guarantee" için "teminat/güvence için" desek nasıl olur??

14 Juin 2008 14:51

serba
Nombre de messages: 655
teminat pek iyi değil de güvence veya güvenliğiniz veya emin olamanız için filan tarzı birşey denebilir tam bulamadım aslında

14 Juin 2008 15:08

handyy
Nombre de messages: 2118
"emin olmak için" orta yol bence öyle düzenleyip onaylıyorum