Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - Acordar amando você, faz de todos os ...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sætning - Kærlighed / Venskab
Titel
Acordar amando você, faz de todos os ...
Tekst
Tilmeldt af
Christianni
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk
Acordar amando você, faz de todos os dias uma festa.
Titel
Despertarme enamorada de ti...
Oversættelse
Spansk
Oversat af
lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk
Despertarme enamorada de ti hace que todos los dÃas sean una fiesta.
Bemærkninger til oversættelsen
Textualmente "Despertar amándote transforma todos los dÃas en una fiesta"
Senest valideret eller redigeret af
guilon
- 25 Oktober 2008 22:00
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
17 Oktober 2008 05:45
casper tavernello
Antal indlæg: 5057
Ou "enamorad
o
".