Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Іспанська - Acordar amando você, faz de todos os ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЛатинськаІспанська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Acordar amando você, faz de todos os ...
Текст
Публікацію зроблено Christianni
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Acordar amando você, faz de todos os dias uma festa.

Заголовок
Despertarme enamorada de ti...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Іспанська

Despertarme enamorada de ti hace que todos los días sean una fiesta.
Пояснення стосовно перекладу
Textualmente "Despertar amándote transforma todos los días en una fiesta"
Затверджено guilon - 25 Жовтня 2008 22:00





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

17 Жовтня 2008 05:45

casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
Ou "enamorado".