Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Spanski - Acordar amando você, faz de todos os ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiLatinskiSpanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Acordar amando você, faz de todos os ...
Tekst
Podnet od Christianni
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Acordar amando você, faz de todos os dias uma festa.

Natpis
Despertarme enamorada de ti...
Prevod
Spanski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Spanski

Despertarme enamorada de ti hace que todos los días sean una fiesta.
Napomene o prevodu
Textualmente "Despertar amándote transforma todos los días en una fiesta"
Poslednja provera i obrada od guilon - 25 Oktobar 2008 22:00





Poslednja poruka

Autor
Poruka

17 Oktobar 2008 05:45

casper tavernello
Broj poruka: 5057
Ou "enamorado".