Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Engelsk - Anate wa watashi wo shiawasa ni ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskEngelsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Anate wa watashi wo shiawasa ni ...
Tekst
Tilmeldt af spuche
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

Anate wa watashi wo shiawasa ni shite kureru
Bemærkninger til oversættelsen
Translate to US English please

Titel
You make me happy
Oversættelse
Engelsk

Oversat af ennynla
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

You make me happy.
Bemærkninger til oversættelsen
or
You will make me happy.
I don't know if it's in the present or past, I think it will depend on the context.
Senest valideret eller redigeret af IanMegill2 - 18 November 2008 01:13





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

18 November 2008 01:12

IanMegill2
Antal indlæg: 1671
This should be:
Anata wa watashi wo shiawase ni shite kureru
...