Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Japonais-Anglais - Anate wa watashi wo shiawasa ni ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: JaponaisAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Anate wa watashi wo shiawasa ni ...
Texte
Proposé par spuche
Langue de départ: Japonais

Anate wa watashi wo shiawasa ni shite kureru
Commentaires pour la traduction
Translate to US English please

Titre
You make me happy
Traduction
Anglais

Traduit par ennynla
Langue d'arrivée: Anglais

You make me happy.
Commentaires pour la traduction
or
You will make me happy.
I don't know if it's in the present or past, I think it will depend on the context.
Dernière édition ou validation par IanMegill2 - 18 Novembre 2008 01:13





Derniers messages

Auteur
Message

18 Novembre 2008 01:12

IanMegill2
Nombre de messages: 1671
This should be:
Anata wa watashi wo shiawase ni shite kureru
...