Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Japoński-Angielski - Anate wa watashi wo shiawasa ni ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Anate wa watashi wo shiawasa ni ...
Tekst
Wprowadzone przez spuche
Język źródłowy: Japoński

Anate wa watashi wo shiawasa ni shite kureru
Uwagi na temat tłumaczenia
Translate to US English please

Tytuł
You make me happy
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ennynla
Język docelowy: Angielski

You make me happy.
Uwagi na temat tłumaczenia
or
You will make me happy.
I don't know if it's in the present or past, I think it will depend on the context.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 18 Listopad 2008 01:13





Ostatni Post

Autor
Post

18 Listopad 2008 01:12

IanMegill2
Liczba postów: 1671
This should be:
Anata wa watashi wo shiawase ni shite kureru
...