Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanese-English - Anate wa watashi wo shiawasa ni ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapaneseEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
Anate wa watashi wo shiawasa ni ...
Text
Submitted by spuche
Source language: Japanese

Anate wa watashi wo shiawasa ni shite kureru
Remarks about the translation
Translate to US English please

Title
You make me happy
Translation
English

Translated by ennynla
Target language: English

You make me happy.
Remarks about the translation
or
You will make me happy.
I don't know if it's in the present or past, I think it will depend on the context.
Last validated or edited by IanMegill2 - 18 November 2008 01:13





Latest messages

Author
Message

18 November 2008 01:12

IanMegill2
Number of messages: 1671
This should be:
Anata wa watashi wo shiawase ni shite kureru
...