Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - mobydick
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
mobydick
Tekst
Tilmeldt af
zxcvbnm123
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
With each ship they pass, they come closer and closer to finding Moby Dick,and Ahab is driven further into madness
Titel
Moby Dick
Oversættelse
Tyrkisk
Oversat af
mehalpkar
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
Geçtikleri her gemiyle, biraz daha Moby Dick'i bulmaya yaklaşıyorlardı ve Ahab, adeta çıldırmak üzereydi.
Bemærkninger til oversættelsen
Umarım olmuştur...
Senest valideret eller redigeret af
canaydemir
- 14 Februar 2009 17:29