Перевод - Английский-Турецкий - mobydick

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	mobydick
Tекст Добавлено zxcvbnm123	Язык, с которого нужно перевести: Английский With each ship they pass, they come closer and closer to finding Moby Dick,and Ahab is driven further into madness

Статус	Moby Dick
Перевод Турецкий Перевод сделан mehalpkar	Язык, на который нужно перевести: Турецкий GeÃ§tikleri her gemiyle, biraz daha Moby Dick'i bulmaya yaklaÅŸÄ±yorlardÄ± ve Ahab, adeta Ã§Ä±ldÄ±rmak Ã¼zereydi.
Комментарии для переводчика	UmarÄ±m olmuÅŸtur...

Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 14 Февраль 2009 17:29