Traduction - Anglais-Turc - mobydick

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	mobydick
Texte Proposé par zxcvbnm123	Langue de départ: Anglais With each ship they pass, they come closer and closer to finding Moby Dick,and Ahab is driven further into madness

Titre	Moby Dick
Traduction Turc Traduit par mehalpkar	Langue d'arrivée: Turc GeÃ§tikleri her gemiyle, biraz daha Moby Dick'i bulmaya yaklaÅŸÄ±yorlardÄ± ve Ahab, adeta Ã§Ä±ldÄ±rmak Ã¼zereydi.
Commentaires pour la traduction	UmarÄ±m olmuÅŸtur...

Dernière édition ou validation par canaydemir - 14 Février 2009 17:29