Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - mobydick

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
mobydick
Tekst
Prezantuar nga zxcvbnm123
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

With each ship they pass, they come closer and closer to finding Moby Dick,and Ahab is driven further into madness

Titull
Moby Dick
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga mehalpkar
Përkthe në: Turqisht

Geçtikleri her gemiyle, biraz daha Moby Dick'i bulmaya yaklaşıyorlardı ve Ahab, adeta çıldırmak üzereydi.
Vërejtje rreth përkthimit
Umarım olmuştur...
U vleresua ose u publikua se fundi nga canaydemir - 14 Shkurt 2009 17:29