Tradução - Inglês-Turco - mobydick

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	mobydick
Texto Enviado por zxcvbnm123	Idioma de origem: Inglês With each ship they pass, they come closer and closer to finding Moby Dick,and Ahab is driven further into madness

Título	Moby Dick
Tradução Turco Traduzido por mehalpkar	Idioma alvo: Turco GeÃ§tikleri her gemiyle, biraz daha Moby Dick'i bulmaya yaklaÅŸÄ±yorlardÄ± ve Ahab, adeta Ã§Ä±ldÄ±rmak Ã¼zereydi.
Notas sobre a tradução	UmarÄ±m olmuÅŸtur...

Último validado ou editado por canaydemir - 14 Fevereiro 2009 17:29