Oversættelse - Serbisk-Fransk - svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Fri skrivning - Uddannelse

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...
Tekst Tilmeldt af aleksandra jankovic	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem zivotu istom merom ce mu se i vratiti

Titel	chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
Oversættelse Fransk Oversat af gamine	Sproget, der skal oversættes til: Fransk chaque terrien qui essaiera de salir la vie de quelqu'un d'autre le payera doublement en retour.
Bemærkninger til oversættelsen	ou" le recevra doublement". Bridge de R.C." every earthling who tries to mess up with someone else's life will get it in double". Thanks to Roller- Coaster.

Senest valideret eller redigeret af Francky5591

- 8 Marts 2009 15:36