Tradução - Sérvio-Francês - svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Escrita livre - Educação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...
Texto Enviado por aleksandra jankovic	Idioma de origem: Sérvio svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem zivotu istom merom ce mu se i vratiti

Título	chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
Tradução Francês Traduzido por gamine	Idioma alvo: Francês chaque terrien qui essaiera de salir la vie de quelqu'un d'autre le payera doublement en retour.
Notas sobre a tradução	ou" le recevra doublement". Bridge de R.C." every earthling who tries to mess up with someone else's life will get it in double". Thanks to Roller- Coaster.

Último validado ou editado por Francky5591

- 8 Março 2009 15:36