Traducerea - Sârbă-Franceză - svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă - Educaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...
Text Înscris de aleksandra jankovic	Limba sursă: Sârbă svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem zivotu istom merom ce mu se i vratiti

Titlu	chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
Traducerea Franceză Tradus de gamine	Limba ţintă: Franceză chaque terrien qui essaiera de salir la vie de quelqu'un d'autre le payera doublement en retour.
Observaţii despre traducere	ou" le recevra doublement". Bridge de R.C." every earthling who tries to mess up with someone else's life will get it in double". Thanks to Roller- Coaster.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 8 Martie 2009 15:36