Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Engelsk - Japanese 101

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskEngelsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Japanese 101
Tekst
Tilmeldt af king407
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

hai
kyou asa netu ga 40.2 arimashita

okay!jikan ga aeba zehi watashi mo aitai desu

no my space

kekkonshiki tanosinde kimasu
Bemærkninger til oversættelsen
what does it say in United States dialect?

Titel
Yes
Oversættelse
Engelsk

Oversat af IanMegill2
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

yes
this morning I had a fever of 40.2 (degrees centigrade)
okay! If we can find a time that is convenient for the both of us, me too, I would certainly like to meet with (you)
no my space
I'm going to have a good time at a wedding
Bemærkninger til oversættelsen
Notes:
40.2 degrees Celsius is a little over 104 degrees Fahrenheit
There is English mixed in with the Japanese, as the above translation shows
Senest valideret eller redigeret af IanMegill2 - 24 Marts 2009 19:18