Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Αγγλικά - Japanese 101

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Japanese 101
Κείμενο Υποβλήθηκε από king407	Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα hai kyou asa netu ga 40.2 arimashita okay!jikan ga aeba zehi watashi mo aitai desu no my space kekkonshiki tanosinde kimasu
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	what does it say in United States dialect?

τίτλος	Yes
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από IanMegill2	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά yes this morning I had a fever of 40.2 (degrees centigrade) okay! If we can find a time that is convenient for the both of us, me too, I would certainly like to meet with (you) no my space I'm going to have a good time at a wedding
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Notes: 40.2 degrees Celsius is a little over 104 degrees Fahrenheit There is English mixed in with the Japanese, as the above translation shows

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από IanMegill2 - 24 Μάρτιος 2009 19:18