Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Japonès-Anglès - Japanese 101

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsAnglès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Japanese 101
Text
Enviat per king407
Idioma orígen: Japonès

hai
kyou asa netu ga 40.2 arimashita

okay!jikan ga aeba zehi watashi mo aitai desu

no my space

kekkonshiki tanosinde kimasu
Notes sobre la traducció
what does it say in United States dialect?

Títol
Yes
Traducció
Anglès

Traduït per IanMegill2
Idioma destí: Anglès

yes
this morning I had a fever of 40.2 (degrees centigrade)
okay! If we can find a time that is convenient for the both of us, me too, I would certainly like to meet with (you)
no my space
I'm going to have a good time at a wedding
Notes sobre la traducció
Notes:
40.2 degrees Celsius is a little over 104 degrees Fahrenheit
There is English mixed in with the Japanese, as the above translation shows
Darrera validació o edició per IanMegill2 - 24 Març 2009 19:18