Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Engelsk - докато се научим да живеем живота разбираме,че...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskEngelsk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
докато се научим да живеем живота разбираме,че...
Tekst
Tilmeldt af realnainejna
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

докато се научим да живеем живота разбираме,че той почти е изтекъл и няма време да го повторим отново и без грешки
Bemærkninger til oversættelsen
американски диалект

Titel
Until we learn to live life, we learn ...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af ViaLuminosa
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Until we learn to live life, we learn it is almost over and we don't have time to live it again with no mistakes.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 27 Oktober 2009 21:39





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

25 Oktober 2009 10:48

realnainejna
Antal indlæg: 8
Until we learn to live the life,we understand that it is almost over and there's no time to relive it without mistakes

27 Oktober 2009 13:59

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Before edits;

Until we learn living (the life), we learn that it (life) is almost over and we don't have time to relive it without the mistakes