Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Búlgaro-Inglés - Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Búlgaro

Inglés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ...
Texto Propuesto por realnainejna	Idioma de origen: Búlgaro Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð¸Ð·Ñ‚ÐµÐºÑŠÐ» Ð¸ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸
Nota acerca de la traducción	Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸ Ð´Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚

Título	Until we learn to live life, we learn ...
Traducción Inglés Traducido por ViaLuminosa	Idioma de destino: Inglés Until we learn to live life, we learn it is almost over and we don't have time to live it again with no mistakes.

Última validación o corrección por lilian canale

- 27 Octubre 2009 21:39

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		25 Octubre 2009 10:48
	realnainejna Cantidad de envíos: 8	Until we learn to live the life,we understand that it is almost over and there's no time to relive it without mistakes
		27 Octubre 2009 13:59
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Before edits; Until we learn living (the life), we learn that it (life) is almost over and we don't have time to relive it without the mistakes