Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bulgaars-Engels - Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Bulgaars

Engels

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ...
Tekst Opgestuurd door realnainejna	Uitgangs-taal: Bulgaars Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ðµ,Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð¸Ð·Ñ‚ÐµÐºÑŠÐ» Ð¸ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸
Details voor de vertaling	Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸ Ð´Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚

Titel	Until we learn to live life, we learn ...
Vertaling Engels Vertaald door ViaLuminosa	Doel-taal: Engels Until we learn to live life, we learn it is almost over and we don't have time to live it again with no mistakes.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 27 oktober 2009 21:39

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		25 oktober 2009 10:48
	realnainejna Aantal berichten: 8	Until we learn to live the life,we understand that it is almost over and there's no time to relive it without mistakes
		27 oktober 2009 13:59
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Before edits; Until we learn living (the life), we learn that it (life) is almost over and we don't have time to relive it without the mistakes