Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Rumænsk - My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFranskRumænskThailandsk

Kategori Fiktion / Fortælling

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...
Tekst
Tilmeldt af anacringus
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

My immortal beloveds love; ever thine, ever mine, ever ours.
Bemærkninger til oversættelsen
the text is for a tattoo.

Titel
Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea..
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af rocitizen
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea, a noasrtă pentru totdeauna.
Senest valideret eller redigeret af iepurica - 2 December 2009 23:01