Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Engelsk - Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelsk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...
Tekst
Tilmeldt af jmbe1
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Bonjour,

Nous sommes dans l'attente du contrat de location de votre appartement, pouvez vous nous dire quand nous pourrions le recevoir, car c'est assez urgent , nous devons prendre des dispositions pour notre voyage .
Merci
Bemærkninger til oversættelsen
dialecte americain

Titel
Rental agreement
Oversættelse
Engelsk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hello,

We are waiting for the rental agreement of your apartment. Can you inform us when we might receive it? Because it is rather urgent, we have to make arrangements for our trip.
Thank you.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 3 December 2010 17:14