Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Англійська - Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійська

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...
Текст
Публікацію зроблено jmbe1
Мова оригіналу: Французька

Bonjour,

Nous sommes dans l'attente du contrat de location de votre appartement, pouvez vous nous dire quand nous pourrions le recevoir, car c'est assez urgent , nous devons prendre des dispositions pour notre voyage .
Merci
Пояснення стосовно перекладу
dialecte americain

Заголовок
Rental agreement
Переклад
Англійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Англійська

Hello,

We are waiting for the rental agreement of your apartment. Can you inform us when we might receive it? Because it is rather urgent, we have to make arrangements for our trip.
Thank you.
Затверджено Francky5591 - 3 Грудня 2010 17:14