Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...
Tekst Wprowadzone przez jmbe1	Język źródłowy: Francuski Bonjour, Nous sommes dans l'attente du contrat de location de votre appartement, pouvez vous nous dire quand nous pourrions le recevoir, car c'est assez urgent , nous devons prendre des dispositions pour notre voyage . Merci
Uwagi na temat tłumaczenia	dialecte americain

Tytuł	Rental agreement
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Angielski Hello, We are waiting for the rental agreement of your apartment. Can you inform us when we might receive it? Because it is rather urgent, we have to make arrangements for our trip. Thank you.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 3 Grudzień 2010 17:14