Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Japansk - ceylan seni seviyorum!

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskJapansk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
ceylan seni seviyorum!
Tekst
Tilmeldt af sonroman34
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ceylan seni seviyorum!

Titel
愛してるわ, ジェイラン。
Oversættelse
Japansk

Oversat af Cisa
Sproget, der skal oversættes til: Japansk

愛してるわ, ジェイラン。
Senest valideret eller redigeret af cesur_civciv - 18 April 2008 20:37





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 April 2008 22:21

cesur_civciv
Antal indlæg: 268
Hello Cisa, "Ceylan" is a man's name. It is pronounced as "ジェイラン(jeilan)".
So this phrase belongs to a girl, it's better "愛してるわ" than "愛してるよ".